{"id":1982,"date":"2013-02-22T22:29:04","date_gmt":"2013-02-22T21:29:04","guid":{"rendered":"http:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/?p=1982"},"modified":"2013-02-22T22:46:39","modified_gmt":"2013-02-22T21:46:39","slug":"del47-spieltag-kompakt-koln-gewinnt-spitzenspiel-dusseldorfer-heim-debakel-gegen-nurnberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/2013\/02\/22\/del47-spieltag-kompakt-koln-gewinnt-spitzenspiel-dusseldorfer-heim-debakel-gegen-nurnberg\/","title":{"rendered":"DEL\/47. Spieltag kompakt: K\u00f6ln gewinnt Spitzenspiel &#8211; D\u00fcsseldorfer Heim-Debakel gegen N\u00fcrnberg"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-20\" title=\"DEL-Logo\" src=\"http:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DEL-Logo.bmp\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Der 47. Spieltag in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) ist Geschichte und die K\u00f6lner Haie haben die Tabellenf\u00fchrung verteidigt. Die Domst\u00e4dter setzten sich im Spitzenspiel bei den Krefeld Pinguinen mit 4:2 (2:1, 0:0, 2:1) durch. Herberts Vasiljevs hatte die Pinguine zwar in F\u00fchrung gebracht (9.\/PP), doch Felix Sch\u00fctz (11.) und Charlie Stephens (19.\/PP) drehten die Partie noch im Auftaktdrittel zu Gunsten der Haie. Im Schlussdrittel war es Roland Verwey gewesen, der zum 2:2 ausgleichen konnte (44.). Aber auch darauf fand der Spitzenreiter eine Antwort. Chris Minard brachte K\u00f6ln wieder in Front (54.\/PP) und John Tripp entschied die Partie 13 Sekunden vor dem Ende mit dem Treffer zum 4:2. K\u00f6ln verteidigte dadurch die Tabellenf\u00fchrung, w\u00e4hrend Krefeld auf Platz Vier abrutschte.<\/p>\n<p>Die Adler Mannheim bleiben weiterhin an den K\u00f6lner Haien dran. Die Kurpf\u00e4lzer gewannen ihr Gastspiel bei den Straubing Tigers mit 2:1 (0:1, 2:0, 0:0). Dabei hatten die Niederbayern den besseren Start erwischt. Karl Stewart mit der 1:0-F\u00fchrung nach zehn Minuten. Doch Mannheim drehte im Mitteldrittel durch zwei Tore von Ken Magowan die Partie (22.\/35. &#8211; PP) und sicherte sich somit die drei Punkte. Straubings Angriffswelle im Schlussdrittel (17:4-Sch\u00fcsse) blieb erfolglos. W\u00e4hrend Mannheim Zweiter bleibt, rutschte Straubing auf Platz Zw\u00f6lf ab.<\/p>\n<p>Neuer Tabellendritter sind die Eisb\u00e4ren Berlin. Die Hauptst\u00e4dter setzten sich bei den Iserlohn Roosters mit 3:0 (0:0, 1:0, 2:0) durch. Julian Talbot (28.), Florian Busch (41.) und Darin Olver (46.) waren f\u00fcr die Berliner erfolgreich gewesen. Rob Zepp feierte seinen f\u00fcnften Shut-out in dieser Saison. Iserlohn bleibt Vorletzter und hat nun sieben Z\u00e4hler R\u00fcckstand auf Platz Zehn.<\/p>\n<p>Das Nord-Derby ging an die Hannover Scorpions, die sich mit 1:0 (0:0, 0:0, 1:0) bei den Hamburg Freezers durchsetzten. Ivan Ciernik schoss in der 50. Minute in \u00dcberzahl das Siegtor f\u00fcr die Niedersachsen. Scorpions-Goalie Dimitri P\u00e4tzold wehrte alle 41 Sch\u00fcsse der Hamburger ab und feierte seinen vierten Shut-out in dieser Saison. Hannover verk\u00fcrzte durch den Sieg den R\u00fcckstand auf Platz Sechs auf f\u00fcnf Punkte. Die direkte Play-Off-Qualifikation ist also durchaus noch m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Der EHC Red Bull M\u00fcnchen feierte einen wichtigen 2:1 (1:0, 0:0, 1:1)-Sieg gegen den ERC Ingolstadt. Martin Hinterstocker (13.) und Jason Ulmer (42.\/PP2) hatten M\u00fcnchen mit 2:0 in Front gebracht. Alexander Oblinger gelang sechs Minuten vor dem Ende der regul\u00e4ren Spielzeit lediglich der Ehrentreffer f\u00fcr Ingolstadt. Der ERCI konnte trotz dr\u00fcckender \u00dcberlegenheit im Schlussdrittel (20:5-Sch\u00fcsse) nichts Z\u00e4hlbares aus M\u00fcnchen mitnehmen. Nach der Niederlage muss Ingolstadt um die direkte Play-Off-Qualifikation weiter zittern.<\/p>\n<p>Weiterhin auf dem Vormarsch befinden sich die Grizzly Adams Wolfsburg, die ihr Heimspiel gegen die Augsburger Panther mit 3:1 (0:1, 0:0, 3:0) gewannen. Bis zur 43. Minute lagen die Panther durch einen Treffer von Ryan Thang (15.) mit 1:0 in F\u00fchrung. Doch dann glich Matt Dzieduszycki zum 1:1 in \u00dcberzahl aus. F\u00fcr die Entscheidung sorgten dann in der Schlussphase Greg Moore (56.\/PP) und Tyler Haskins (58.). Wolfsburg hat nach Punkten mit dem Zehnten N\u00fcrnberg nun gleich gezogen. Augsburg verpasste es, Boden auf den Sechsten Ingolstadt gut zu machen.<\/p>\n<p>Ein Heim-Debakel erlebte die D\u00fcsseldorfer EG. Drei Tage nach der 6:1-Gala gegen Mannheim verlor der Tabellenletzte mit 1:7 (0:1, 1:2, 0:4) gegen die Thomas Sabo Ice Tigers. Nach 40 Minuten lagen die Franken nur mit 3:1 im ISS-Dome in F\u00fchrung. Im Schlussdrittel brachen die Gastgeber dann regelrecht ein und mussten noch vier weitere Treffer hinnehmen. Nach dem sechsten Gegentor verlie\u00df DEG-Goalie Bobby Goepfert sein Tor, f\u00fcr ihn kam Youngster Felx Bick ins Tor. Doch auch der junge Torh\u00fcter musste noch einen Treffer hinnehmen. Die Tore f\u00fcr N\u00fcrnberg erzielten Connor James (9.), Steven Reinprecht (33. &#8211; SH\/51.), Ryan Bayda (40.), Yasin Ehliz (45.) und Eric Chouinard (49.\/54.). Colin Long hatte in der 32. Minute bei doppelter \u00dcberzahl zwiscehnzeitlich ausgeglichen. Die Franken verbesserten sich durch den Sieg auf Platz Zehn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der 47. Spieltag in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) ist Geschichte und die K\u00f6lner Haie haben die Tabellenf\u00fchrung verteidigt. Die Domst\u00e4dter setzten sich im Spitzenspiel bei den Krefeld Pinguinen mit 4:2 (2:1, 0:0, 2:1) durch. Herberts Vasiljevs hatte die Pinguine zwar in F\u00fchrung gebracht (9.\/PP), doch Felix Sch\u00fctz (11.) und&#8230; <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/2013\/02\/22\/del47-spieltag-kompakt-koln-gewinnt-spitzenspiel-dusseldorfer-heim-debakel-gegen-nurnberg\/\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,4,8,36,14,17,13,19,18,12,34,6,25,9,35,5,15],"tags":[191],"class_list":["post-1982","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aug","category-del","category-ebb","category-han","category-hhf","category-iec","category-ing","category-kec","category-kev","category-man","category-muc","category-saison-20122013","category-spieltagsberichte","category-str","category-tsi","category-wbn","category-wof","tag-47-spieltag-201213"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1982"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1985,"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions\/1985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eisbaerlin.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}